ANNAHMESTELLE Gemeinsam radeln

2 Immer das Ziel vor Augen: Beim Weserbergland-Triathlon bewälti- gen die Athleten eine Lauftrecke von fünf Kilometern. Foto: Jürgen Drüke/Kreis Höxter ... Fortsetzung von Seite 1 Die ältesten Teilnehmer wer- den Elke Dorusch (70 Jahre) vom Post SV Holzminden und Joachim Rubel (74 Jahre) vom SV Kollerbeck sein. 215 Einzel- meldungen sowie 35 Staffeln mit jeweils drei Sportlerinnen und Sportlern hätten sich bis jetzt angemeldet. Mehr als 100 Helfer Mehr als 100 Helferinnen und Helfer machen den fünftenWe- serbergland-Triathlon über- haupt erst möglich. Das Wir- Gefühl und das Miteinander sind das Markenzeichen dieser herausragenden Sportveran- staltung, betonen Landrat Mi- chael Stickeln und Bürgermeis- ter Daniel Hartmann. Wir be- danken uns bei allen ehren- amtlichen Helferinnen und Helfern und den zahlreichen Unterstützern und Sponsoren. Für die Sicherheit an Land und imWasser stehen das Deutsche Rote Kreuz, die Deutsche-Le- bens-Rettungsgesellschaft, der ärztliche Notdienst sowie die Löschgruppen aus Godelheim und Ottbergen bereit. Startschuss um 11 Uhr Um 11 Uhr erfolgt der Start- schuss des fünften Weserberg- land-Triathlons von Landrat Michael Stickeln. Die Sportle- rinnen und Sportler begeben sich zunächst auf die Schwimmstrecke von 700 Me- tern durch den Godelheimer Freizeitsee. Im Anschluss steht eine 20,5 Kilometer lange Radstrecke auf dem Plan, die über die Bundes- straße 64 nach Godelheim und die Bundesstraße 83 bis zum Sportplatz Wehrden und wie- der zurück zur Freizeitanlage Godelheim verläuft. Zum Ab- schluss folgen fünf Kilometer laufen. Weitere Informationen Weitere Informationen zum fünften Weserbergland-Triath- lon gibt es auf der Internetseite www.weserberglandtriath- lon.de. sowie beim KSB-Ge- schäftsführer Thorsten Schiller unter der E-Mailadresse t.schil- lerweserberglandtriathlon.de und unter Tel. 05271/921902. Das Mindestalter für die Teil- nahme ist 16 Jahre. Die Wer- tung erfolgt nach den Regeln des Triathlon-Dachverbands, der Deutschen Triathlon Union. Radtour Ozapft is! Gemeinsam radeln Volpriehausen (redo) - Die nächste Radtour unter dem Motto Gemeinsam radeln mit Tourenführer Bernhard Krull startet am Mittwoch, dem 28. August, um 13.45 Uhr ab Bahn- hof Volpriehausen. Ziele der ca. 60 km-Fahrt sind die Ortschaften Fredelsloh, Mo- ringen, Hardegsen und zurück nach Volpriehausen. Die an- spruchsvolle Tour (620 Höhen- meter) ist nur für Radler mit E- Bikes geeignet. Eine Anmel- dung ist nicht erforderlich. Die Kosten betragen 2,50 Euro. Die Anreise ist auch mit der Bahn möglich. Wer mit dem PKW kommt, kann direkt am Bahnhof parken. Weitere Infor- mationen: Touristik-Informati- on Uslar, Tel. 05571307-220 oder Bernhard Krull, Tel. 01728792869. Zuhören und Mitspielen in der Tonenburg Jazz-Session Albaxen (redo) - Am Sonntag, dem 1. September, findet um 19 Uhr die 2. Jazz-Session in der Tonenburg statt. Nachdem im Juni diesen Jah- res die Jazz-Session ins Leben gerufen wurde, freuen sich der Pianist Helge Adam und der Saxophonist Falk Orban zu- sammen mit der Sängerin Syl- via Koke auf eine tolle zweite Veranstaltung in der Tonen- burg. Als Opener wird auch diesmal das Helge Adam Trio zu hören sein am Bass Lukas Her- manns, am Schlagzeug Jan Hendrik Spoddig. Sylvia Koke und Falk Orban sind wieder als Special Guests dabei. Die Jazz-Session ist für jeden Musikerin und Jazz-begeis- terten Zuhörer offen. aKommt vorbei und genießt gemeinsam mit uns die ent- spannte Atmosphäre beim Zu- hören und Mitspielen, so die Veranstalter. Der Eintritt ist frei, die Band freut sich über Spenden. Alltagsunterstützung für Senioren Betreuung für Menschen mit Demenz und Menschen mit Handikap www.herbstlicht-demenzbetreuung.de 5FMFGPO Fotolia: Tierney EƵƚnjĞŶ ŝĞ /ŚƌĞ njƵƐćƚnjůŝĐŚĞŶ ĞůĚĞƌ ĚĞƌ WĨůĞŐĞǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐ Beratungstermin jetzt vereinbaren! Treppen Geländer Balkonanlagen Carports Zaunanlagen und vieles mehr! E.L.F Hallen- und Maschinenbau Tel.: 05531 990 56-271 Lüchtringer Weg 52 37603 Holzminden metallbauelf-hallen.de www.elf-hallen.de Stahl- & Metallbau ELF_Imageanzeige_Bauschlosserei_80x50.indd 1 15.05.2024 08:02:04 Anzeigen-ANNAHMESTELLE Klein- + Familienanzeigen zum Sonntag Herzliche Einladung Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 09.00 12.30 Uhr u. 14.30 18.00 Uhr Mi 09.00 12.30 Uhr Fr 09.00 18.00 Uhr Sa 09.30 13.00 Uhr in Zusammenarbeit mit der VHS Konzert-Lesung Ankommen?! - Wie schaffen wir das? Aeham Ahmad und Andreas Lukas Donnerstag, 12.09.2024 - 19:00 Uhr Buchhandlung LESBAR, Weserstr. 7, Beverungen, T. 05273 366 922 Gebühr: 12,00 VHS Beverungen Service Center Weserstr. 16, 37688 Beverungen Tel. 0 52 73/39 21 25, beverungenvhs-dew.de | www.vhs-dew.de Enls Gartenbau DIE Immobilien SunWeserFinanz GmbH Westerbachstr. 12 37671 Höxter www.sunweserfinanz.d DIE Immobilienmakler in IHRER Region SunWeserFinanz GmbH Westerbachstr. 12 37671 Höxter www.sunweserfinanz.de Wir helfen Ihnen gerne. Rufen Sie uns an! 0 52 71 - 95 94 111 Edelmetalle Rohstoffe Diamanten IHRE Spezialisten für Immobilien Hausverwaltung Finanzierungen Versicherungen Vermögensschutz in Krisenzeiten alternatives Vermögensmanagement DIE Immobilienmakler in IHRER Region SunWeserFinanz GmbH Westerbachstr. 12 37671 Höxter www.sunweserfinanz.de Wir helfen Ihnen gerne. Rufen Sie uns an! 0 52 71 - 95 94 111 Edelmetalle Rohstoffe Diamanten IHRE Spezialisten für Immobilien Hausverwaltung Finanzierungen Versicherungen Vermögensschutz in Kri e z it n alternatives Vermögensmanagement Familien- und Kleinanzeigen ANNAHMESTELLE zum Sonntag SunWeserFinanz G bH Westerbachstr. 12 37671 Höxter www.sunweserfinanz.de Wir helfen Ihnen gerne. Rufen Si uns an! 0 52 71 - 9 59 41 11 IHRE Spezialisten für Immobilien Hausverwaltung Finanzi rungen Versicherungen Vermögensschutz in Krisenzeiten Edelmetalle Rohstoffe Diamanten Zum Osterfeld 2 Beverungen 05273 360880 www.ebikes-doerr.de SUMMER SALE 3.288 5.199 Uproc2 2.10 95 Nm Panasonic Motor 750 Wh Akku S S V : G ro ße R ab at te b is z u 4 0 % a u f v ie le Fl ye r E -B ik e s. N u r so la n g e V o rr at r e ic h t. ϬϳϬϵ ŵƐƚĞƌĚĂŵ 60, Ͳ ϮϬͲϮϮϬϵ ZŚĞŝŶ ƵŶĚ DŽƐĞů 369, Ͳ ϮϱϬϵ KŬƚŽďĞƌĨĞƐƚ Ăŵ ŝůďĞƌƐĞĞ 69, Ͳ ϭϮ Θ ϭϯϭϬ ǁŝĞďĞůŵĂƌŬƚ ŝŶ tĞŝŵĂƌ 45, Ͳ ϭϱ Θ ϭϳ Θ ϭϵϭϬ /ŶĨĂ ,ĂŶŶŽǀĞƌ ŝŶŬů ŝŶƚƌŝƚƚ 55, Ͳ ϭϵͲϮϰϭϬ ,ĞƌďƐƚĨĞƐƚ Ăŵ ĂƌĚĂƐĞĞ 719, Ͳ ϭϵͲϮϳϭϬ Kleine Balkanrundreise 1099, Ͳ ϯϬϭϬͲϬϯϭϭ ĂŝƐŽŶĂďƐĐŚůƵƘĨĂŚƌƚ ŝŶƐ ůĂƵĞ 579, Ͳ ϬϯͲϭϬϭϭ <ƵƌƌĞŝƐĞ <ŽůďĞƌŐ 679, Ͳ Ϭϱ Θ Ϭϳϭϭ dĂŐĞƐĂďƐĐŚůƵƘĨĂŚƌƚ ŝŶƐ ůĂƵĞ 52, Ͳ ϭϰͲϭϳϭϭ ĂŶŬĞƐĐŚƂŶĨĂŚƌƚ ŝŶƐ ůĂƵĞ 399, Ͳ ϭϵϭϭ dƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞƐ ćŶƐĞĞƐƐĞŶ 69, Ͳ Ϯϯϭϭ ƚĂƌůŝŐŚƚ džƉƌĞƐƐ ŝŶ ŽĐŚƵŵ Ăď 139, Ͳ ϮϴϭϭͲϮϮϭϮ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵćƌŬƚĞ Ăď 25, Ͳ ϮϵϭϭͲϬϭϭϮ DćƌĐŚĞŶŚĂĨƚĞƌ ĚǀĞŶƚ ŝŵ ƉĞƐƐĂƌƚ 379, Ͳ ϯϬϭϭ DƵƐŝĐĂůƐ ŝŶ ,ĂŵďƵƌŐ Ăď 125, Ͳ ϬϯϭϮ ĚǀĞŶƚƐĨĂŚƌƚ ŝŶƐ ůĂƵĞ 69, Ͳ ϬϲϭϮ Ě WƌŽŐƌĂŵŵ ďĞŝŵ :ŽĚůĞƌŵĞŝƐƚĞƌ 65, Ͳ ϬϲͲϬϴϭϮ ĚǀĞŶƚ ŝŶ WƌĂŐͲ ƌĞƐĚĞŶ Θ >ĞŝƉnjŝŐ 299, Ͳ ϭϮͲϭϰϭϮ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ ŝŶ ,ĂŵďƵƌŐ 279, Ͳ ϭϮͲϭϱϭϮ <ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ ŝŵ ĚǀĞŶƚ 479, Ͳ ϭϵϭϮ sŽƌǁĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞƐƚ ŝŶƐ ůĂƵĞ 69, Ͳ ϮϮͲϮϳϭϮ tĞŝŚŶĂĐŚƚĞŶ ŝŶ ĂĚ <ŝƐƐŝŶŐĞŶ 699, Ͳ ϮϯͲϮϳϭϮ tĞŝŚŶĂĐŚƚĞŶ ĂŶ ĚĞƌ ŽŶĂƵƐĐŚůŝŶŐĞ 799, Ͳ ϮϯͲϮϳϭϮ tĞŝŚŶ ƚŝŵŵƵŶŐ ƌƵŶĚ Ƶŵ DĂƌŝĞŶďĂĚ 649, Ͳ ϮϵϭϮϮϬϮϰͲϬϮϬϭϮϬϮϱ ŝůǀĞƐƚĞƌ ŝŶ ĐŚćƌĚŝŶŐ Ăŵ /ŶŶ 729, Ͳ ϯϬϭϮϮϬϮϰͲϬϮϬϭϮϬϮϱ ŝůǀĞƐƚĞƌ ŝŶ <ŽďůĞŶnj 549, Ͳ ϭϳͲϭϵ Θ ϮϰͲϮϲϬϭϮϬϮϱ ĞƌůŝŶ Ͳ ƌƺŶĞ tŽĐŚĞ 299, Ͳ ϭϴͲϭϵϬϭϮϬϮϱ ƌĞŵĞŶ dĂƚƚŽŽ 269, Ͳ ϮϱϬϰͲϭϬϬϱϮϱ ƌŽƘĞ ĂůŬĂŶƌƵŶĚƌĞŝƐĞ Θ EŽƌĚ ƌŝĞĐŚĞŶůĂŶĚ Lust auf Busreisen! dŽŬŽǀŝĐ ZĞŝƐĞŶ ŵď, dĞŵƉůŝŶĞƌ tĞŐ Ϯϭ ǁǁǁƚŽŬŽǀŝĐͲƌĞŝƐĞŶĚĞ ϯϳϲϴϴ ĞǀĞƌƵŶŐĞŶ ϬϱϮϳϯͲϯϲϴϱϬϬϯ &ŽƌĚĞƌŶ ŝĞ ƵŶƐĞƌĞŶ <ĂƚĂůŽŐ ĂŶ Beverungen - Willkommen am größten See Italiens. In unserem ausgewählten Hotel werden Sie bereits mit einem Begrüßungscocktail erwartet. 1. Tag Anreise Gardasee 2. Tag Rundfahrt Südlicher Gardasee Lassen Sie es ruhig angehen und stärken Sie sich zunächst am reichhaltigen Frühstücks- buffet. Im Anschluss werden Sie von Ihrer Reiseleitung am Hotel erwartet. Genießen Sie nun die herrlichen Facetten des Gardasees bei einer Rund- fahrt. Die gewundene Ufer- straße direkt am See entlang begeistert seit Jahrhunder- ten Touristen aus aller Welt. Angekommen in Sirmione unternehmen Sie eine Pano- rama-Schifffahrt rund um die Halbinsel. Anschließend fahren Sie auf ein Gut zur Weinprobe. 3. Tag Herbstfest - nur für uns Den heutigen Tag verbrin- gen Sie in Garda. Am späten Nachmittag geht es durch das Etschtal. Hier erwartet Sie auch schon der Höhepunkt der Reise, das Herbstfest der guten Laune. Auf einem herr- lich gelegenen Weingut wer- den Sie freundlich empfangen und genießen ein unterhalt- sames Rahmen-programm. Begrüßen Sie den goldenen Herbst mit einem Tänzchen zur Musik des Alleinunter- halters und probieren Sie die zahlreichen lokalen Köst-lich- keiten. Musik und Tanz, gutes Essen und köstliche Weine das ist wirklich La Dolce Vita in Italien! 4. Tag Südtiroler Weinstrasse - Kalt- erer See Heute begleitet Sie ihr Reise- leiter entlang der südtiroler Weinstrasse bis zum Kalterer See. 5. Tag Riva del Garda Schlendern Sie durch die klei- nen Gassen der Stadt, unter- nehmen Sie eine Schifffahrt (gegen Aufpreis) von Riva del Garda nach Limone oder ge- nießen Sie einfach den schö- nen Herbsttag. 6. Tag Heimreise Unsere Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus 5x Ü/Halbpension im Ho- tel Europa in Riva del Garda 1x Galadinner im Rahmen der HP 1x Begrüßungsgetränk im Hotel 1x Ganztagesführung südli- cher Gardasee 1x Schifffahrt um die Halb- insel Sirmione 1x Wein- und Olivenölver- kostung mit reichhaltigem Imbiss 1x Herbstfest mit Aufschnitt, Grillplatte, Gemüse, 4 Weine und Live-Musik 1x Ganztagesführung Südti- roler Weinstraße/ Kalterer See Tokovic Reisen Goldener Herbst am Gardasee Andrea Sander-Blankenburg Kosmetische Behandlungen Fußpflege Wolle Kreidefarben Kosmetik- und Fußpflege- Päparate Hauptstraße 88 34414 Warburg 05641-746263 andreasander2703gmail.com www.andiva-living.de Familien- und Kleinanzeigen ANNAHMESTELLE zum Sonntag HOFGEISMAR AKTUELL Das Kaufhaus in der Fußgängerzone Obere Str. 7 Holzminden Tel. 0 55 31 / 45 85 Das Kaufhaus in der Fußgängerzone Kösel Lassen Sie sich von unserer riesigen Auswahl überraschen. Sie werden begeistert sein. Wir freuen uns auf Euren Besuch... Spielwaren auf 400 m 2 Familien- und Kleinanzeigen ANNAHMESTELLE zum Sonntag Amtsblatt Stadt Beverungen