KISSEN Tradition trifft

1 zum Sonntag Lokalteil: 19.305 Ex. Lokalteil: 10.200 Ex. E - P a p e r Ausgabe Nr. 34 | 26.08.2023 | 39. Jahrgang | Auflage: 99.305 Ex. | www.owzzumsonntag.de OWL-Afrofestival und Horntage Tradition trifft auf Völkerverständigung Höxter (redo) - Der Monat August endet auf der Landes- gartenschau mit Tagen der Völ- kerverständigung, der Sep- tember beginnt mit Tagen der Horn-Musik: Beim ersten OWL-Afrofestival verwandelt sich derWeserfestplatz der Lan- desgartenschau in einen Ort des kulturellen Austauschs. Eine 35-köpfige Delegation aus Burkina Faso bringt afrikani- sche Musik, Kunsthandwerk und Impulse nach Höxter. Über den Tellerrand schauen lautet vom 29. August bis 1. September das Motto. Ebenfalls am ersten Septemberwochen- ende finden die internationalen Horntage im Gartenschaupark statt. Bei der sechsten Auflage liegt der Fokus auf dem En- semble-Spiel. 30 bis 40 Musiker aus ganz Deutschland werden vom 1. bis 3. September auf den LGS- Bühnen spielen darunter zum Beispiel Esa Tapani als nam- hafter Dozent. Tapani kommt aus Finnland, hat eine Pro- fessur in Frankfurt und hat zahlreiche Engagements auf der ganzen Welt. Inspiriert vom OWL-Afro-Festival spielen die Hornbläser außerdem die Na- tionalhymne von Burkina Faso. Sie haben sogar vor, auf dem LGS-Dampfer-Shuttle zu kon- zertieren, während er am blü- henden Park entlangschippert. Das erste Konzert mit Gasten- sembles aus Osnabrück und Iserlohn erklingt am Freitag (1.9.) um 15 Uhr auf der Expert-Bühne. Am Samstag (2.9.) werden ab 11.30 Uhr Konzerte auf mehreren Bühnen durchgeführt. Das große Abschlusskonzert beginnt am Sonntag (3.9.) um 10.30 Uhr auf der Expert- Bühne. Besonders interessant ist darüber hinaus eine öffent- liche Workshop-Probe auf der großen Bühne am Samstag um 14.30 Uhr, bei der live miterlebt werden kann, wie die Musike- rinnen und Musiker Werke er- arbeiten, so Leins. Er freut sich über die Unterstützung der Volksbank Höxter, der Bausie und der Firma Knop. Wer noch eine Unterkunft für einen der Musiker und Musikerinnen anzubieten hat, kann sich gerne im Büro der Musik- schule melden, so der Organi- sator. Am Dienstag (29. August) er- öffnet beim OWL-Afro-Fes- tival um 11 Uhr ein Kunst- handwerkermarkt, der bis zum Freitag (1. September) täglich auf demWeserfestplatz geöffnet ist. Präsentiert werden Produkte burkini- schen Ursprungs und aus Deutschland. Interessierte Kunsthandwerkerinnen und Horntage und Afrofestival: Ende August/Anfang September gibt es auf der Landesgartenschau hoch- karätige Horn-Konzerte und Einblicke ins Land Burkina Faso. Darüber freuen sich die Florian Stu- benvoll (Organisator Horntage, v.l.) Lisa und Jan Sommer (LGS) sowie Karin Remmert und Martin Leins (Musikschule Höxter/Organisator Horntage). Foto: LGS Höxter/Manuela Puls Lesen Sieweiter auf Seite 2 STEINHEIM Billerbecker Str. 48 OTTBERGEN Raiffeisenstr. 2a BEVERUNGEN Lindenstraße 4a BODENWERDER Rühler Str. 5 HOLZMINDEN Allersheimer Str. 34 / Lüchtringer Weg 33 ESCHERSHAUSEN Scharfoldendorfer Str. 6 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung. Weydringer & Strohte Getränke Fachgroßhandel GmbH I Lüchtringer Weg 33 I 37603 Holzminden WEITERE ANGEBOTE FINDEN SIE IM MARKT! ANGEBOTE GÜLTIG VOM 28.08. BIS 09.09.2023 WWW.GETRAENKE-QUELLE.NET KLEINER KLOPFER versch. Sorten 25 x 0,02 l (1 l = 17,50) 8 . 75 KÖNIG PILSENER Pils 24 x 0,33 / 20 x 0,5 l (1 l = 1,45 / 1,15) zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand 11. 49 15. 79 - 15. 99 BECKS versch. Sorten 24 x 0,33 l / 20 x 0,5 l (1 l = 1,58 / 1,25) VELTINS versch. Sorten 24 x 0,33 l / 20 x 0,5 l (1 l = 1,64 / 1,30) zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand 12. 99 16. 49 - 16. 79 NÖRTEN- HARDENBERGER Pils versch. Sorten 30 x 0,33 l (1 l = 0,90) AKTION! AKTION! PEPSI Cola, Cola Zero Zucker 24 x 0,33 l (1 l = 1,77) zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand 12. 49 18. 49 - 18. 99 zzgl. 3,90 Pfand 8. 88 zzgl. 5,10 Pfand 13. 99 16. 99 BAD HARZBURGER Lemon / Mineralwasser versch. Sorten 12 x 0,75 l Glas (1 l = 0,42) zzgl. 3,30 Pfand 3. 79 5 . 29 HERFORDER Pils, Landbier 27 x 0,33 l (1 l = 1,29) zzgl. 3,66 Pfand 11. 49 13. 99 HABICHTSTEINER Pils, Export, Radler 20 x 0,5 l (1 l = 0,78) zzgl. 3,10 Pfand 7. 77 DETMOLDER Bügelpils, Lanbier, Thusnelda NEU: 1863 Hell 20 x 0,33 l (1 l = 1,97) zzgl. 4,50 Pfand 12. 99 15. 99 zzgl. 3,10 Pfand 13. 49 15. 49 AKTION! HEINEKEN Beer 20 x 0,40 l / 28 x 0,25 l (1 l = 2,00 / 2,28) zzgl. 3,10 / 3,74 Pfand 15. 99 19. 99 ALLERSHEIMER Urpils, 1854, Landbier, Naturradler, Alkoholfrei 24 x 0,33 l Urpils 20 x 0,5 l (1 l = 1,64 / 1,30) zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand 12. 99 15. 49 - 15. 99 DEIT Orange, Zitrone trüb, Johannisbeer-Blutorange, 12 x 0,75 l (1 l = 0,83) SINALCO versch. Sorten 12 x 1,0 l PET (1 l = 0,75) EINBECKER Landbier Hell 20 x 0,5 l (1 l = 1,35) zzgl. 3,30 Pfand 7. 49 9 . 79 zzgl. 3,30 Pfand 8. 99 11. 49 UNSER TOP-TARIF FÜR EUCH! 4 GB/Monat Telefon-Flat in alle dt. Netze Datenfl at mit max. 21,6 Mbit/s (LTE) SMS-Flat in alle dt. Netze green LTE 4 GB statt 15 . 99 m1)&a1) AKTIONSZEITRAUM 26.08. - 01.09.2023 a1) Angebot gültig bei Neuabschluss bis zum 01.09.2023. m1) Gilt bei Abschluss eines freenet Mobilfunkvertrages im Tarif green LTE 4 GB in den Netzen der Telefónica, Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, Kündigungsfrist 1 Monat zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit. Wenn keine Kündigung erfolgt, läuft der Vertrag nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit unbefristet weiter und kann jederzeit mit einer Frist von 1 Monat gekündigt werden. Anschlusspreis 39,99. Mtl. Paketpreis in den ersten 24 Monaten: 7,99 (inkl. 24 8 Rabatt), danach mtl. Paketpreis 15,99 Euro. Die inkludierte Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr in den Netzen der Telefónica. Bis zu einem Datenvolumen von 4 GB (inkl. LTE) in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. erreichbare Geschwindigkeit von 21,6 Mbit/s im Download und 11,2 Mbit/s im Upload unter optimalen Bedingungen bereit, danach wird die Geschwindigkeit im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download)/ 64 kbit/s (Upload) beschränkt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: freenet DLS GmbH, Hollerstraße 126, 24782 Büdelsdorf. s1) Frei verfügbarer Speicher ca. 45,6 GB. d1) Displaydiagonale gemessen im vollen Rechteck und ohne Berücksichtigung der abgerundeten Ecken. Der tatsächlich nutzbare Bildschirmbereich ist weiter durch den Bereich der Kamera verringert. 16,72 cm (6,6) Full-HD+-Display d1) 50+5+2 MP Triple-Kamera 4 GB Arbeitsspeicher 64 GB interner Speicher s1) Web-Code: 15075538818 LTE 39. - Preis nur gültig im Neuvertrag green LTE 4 GB a1)&m1) 7 . 99 Für unglaubliche m1) rechnerisch Stufenlos aufwärts Senkrecht- und Treppenlifte Hebebühnen und Rampen Inh. Friedhelm Rudolph Ihr regionaler Treppenliftprofi Am Mühlenberg 5 34454 Bad Arolsen-Wetterburg Tel. 0 56 91 - 7801 www.arolser-liftsysteme.de Bis zu 4000,- Zuschuss p. P. bei Pflegebedürftigkeit möglich. Beverungen Lange Straße 28 Tel. 05273-21881 www.schuebeler.de B E R AT U N G S - T E L E F O N : 0 5 2 7 3 / 2 1 8 8 1 Gewinnen Sie neue Entspannung im erholsamen Tiefschlaf! KISSEN sind das i-Tüpfelchen für tiefen Schlaf! WERKSVERKAUF Joseph- Kohlschein- Str. 18 Warburg 0163 3115871 Rinderbraten 1 kg 10.00 Rindergulasch 1 kg 10.00 Rinderrouladen Oberschale 1 kg 16.00 Rinderbrust ohne Knochen 1 kg 8.00 Rinderhackfleisch 1 kg 9.00 Rindernieren 1 kg 5.00 Schweinemett 2 kg 12.00 Hackfleisch 2 kg 10.00 Schnitzel 1 kg 7.99 Gewürzrollbraten 1 kg 7.99 Frische Hähnchenbrust 2,5 kg Schale 20.00 20 Schaschlik à 180 g 25.00 Frische Bauchrippen 1 kg 5.00 Dicke Rippe 1 kg 5.00 Wursttasche 2,7 - 3 kg schwer 10.00 3 gebratene Schnitzel Hähnchen / Schwein 6.00 Grilltasche 21-teilig 20.00 5 Glas Wurst à 200 g 10.00 Aufschnitt 100 g ab 0.59 Fleischsalat Becher 0.79 750 g Kartoffelsalat + 3 gebr. Schnitzel 10.00 750 g Nudelsalat + 9 Wiener Würstchen 10.00 Angebote vom 28.08. - 02.09.2023 Mo. - Fr. 8 - 12 & 15 - 18 Uhr | Sa. 8 - 12 Uhr Beachten Sie bitte unsere Anzeige auf Seite 3 Langestr. 12 37688 Beverungen Tel. 0 52 73 / 3 21 98 43 Geschäftszeiten: Mo.-Fr. von 10.00 bis 18.00 Uhr Sa. von 10.00 bis 14.00 Uhr Gold- u. Silberankauf Zahngold (auch mit Zähnen) Münzen u. Barren Silberbestecke u. Zinn Sofort Bargeld Reparaturservice Batterie - wechsel 4 Wir sind Ihr Partner für Privat- & Geschäfts- drucksachen. DESIGN PRINT FINISHING Industriestr. 23 34369 Hofgeismar Tel 05671 / 99 44 0 E-Mail: druckowz-verlag.de