TRAUERNACHRICHTEN Alice Kreilos

10 e ! " #!$%&&# ! NACHRUF Wir nehmen Abschied von unserem ehemaligen Ratsherrn Günther Ohm der am 10.08.2020 im Alter von 84 Jahren verstorben ist. Der Verstorbene gehörte 20 Jahre, von 1986 bis 2006, dem Samtgemeinderat an. Als Ratsherr der Gemeinde Boffzen prägte er in der Zeit von 1972 bis 2016, somit in über 41 Jahren, die Kommunalpolitik in Boffzen auf besondere Weise. In beiden Räten hat Herr Ohm engagiert mitgewirkt. Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Boffzen und der Gemeinde Boffzen Grabsteine Grablampen Grabvasen Bahnhofstr. 36 Beverungen beverunger.baumarktt-online.de Telefon 0 52 73 / 53 20 Wenn das Licht erlischt, bleibt die Trauer. Wenn die Trauer vergeht, bleibt die Erinnerung an das Licht. Luzia Gerstemeier 16.10.1925 29.07.2020 In Liebe und Dankbarkeit Monika und Wolfgang Kretschmer Enkelkinder und Urenkel Traueradresse: Marktstr. 31, 37671 Höxter Die Beisetzung fand in aller Stille statt. Auf einmal bist du nicht mehr da, und keiner kanns verstehen. Im Herzen bleibst du uns nah, bei jedem Schritt den wir nun gehen. Nun ruhe sanft und geh in Frieden denk immer daran, dass wir dich lieben. Alice Kreilos geb. Krystossek 19. Januar 1941 11. August 2020 In stiller Trauer Christian, Angela mit Christoph Daniela, Ralf mit Vanessa Traueranschrift: Daniela Brune Bredenbornerstraße 21, 33039 Nieheim LH 7UDXHUIHLHU ÀQGHW LP HQJVWHQ )DPLOLHQNUHLV VWDWW Sollte jemand versehentlich keine Anzeige erhalten haben, möchte er diese als solch eine ansehen. Unser Herz will dich halten. Unsere Liebe dich umfangen. Unser Verstand muss dich gehen lassen. Denn deine Kraft war zu Ende und deine Erlösung Gnade. Wir sind sehr dankbar für all die mitfühlenden Worte und die überwältigenden Zeichen der Anteilnahme. Es ist schön, diese Verbundenheit zu spüren und in unserem Schmerz nicht allein zu sein. Mit stillen Grüßen Renate mit Kindern und Familien Godelheim, im August 2020 Uli Müller 02.12.1951 28.06.2020 Es ist zu Ende mit den Schmerzen, Du hast deinen Frieden gefunden, aber verlassen sind die Herzen, die Dich schmerzlich vermissen. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Wolfgang Konrad 07.11.1952 12.08.2020 In stiller Trauer: Ehefrau Eleonora mit Kindern und Enkelkindern Peter mit Familie Ela mit Familie Monika Konrad 34414 Warburg, Unterstraße 56 Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Dienstag, dem 18. August 2020, um 15 Uhr auf Stiepenfriedhof direkt am Grab statt. Traurig, Dich zu verlieren. Erleichtert, Dich erlöst zu wissen. Dankbar, mit Dir gelebt zu haben. Egon Henneke 26.03.1946 13.08.2020 In liebevoller Erinnerung nehmen wir Abschied: Christa Manuela und Stefan Christian, Sabine und Mikkel 37696 Marienmünster, Bremerberg 8 Die Trauerfeier findet aufgrund der aktuellen Situation im Familienkreis statt. Einen ganz besonderen Dank richten wir an die Sozialstation Jung und Alt sowie an das Hospiz Haus Bethesda in Bad Pyrmont. Das schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken. Katharina Friesen 11.01.1961 06.07.2020 Danke sagen wir allen, die sich mit uns in stiller Trauer verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Familie Wladimir Friesen Nieheim, im August 2020 D A N K E ! !!"!# $ % & ( ) +! $ , - " # . / 01!+ 2 0" 3 4"4" TRAUERNACHRICHTEN Auferstehen ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. Hl. Augustinus Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fl eißig deine Hand, alles hast du uns gegeben, ruhe sanft in Gottes Hand. Holzminden (ozm) - Im Landkreis Holzminden ist der zweite positive Coronafall nach gut zwei Monaten ohne eine Neuinfektion aufgetreten. Wie im ersten handelt es sich auch im zweiten Fall um eine Person, die aus einem Risikogebiet zurückgekehrt ist. Speziell für Personen aus sol- chen Gebieten gibt es strenge Handlungsvorgaben hinsicht- lich der Melde- und Test- pflicht. Das Gesundheitsamt des Landkreises Holzminden hat diese noch einmal aktuali- siert und arbeitet aufgrund der steigenden Anzahl von Fällen auch weiterhin am Wochen- ende. Weiterführende Unter- stützung findet sich auf der Coronaseite des Landkreises. Derzeit laufen bei uns die Te- lefone wieder heiß, sagt Dr. Ursula Schaper, Bereichsleite- rin im Gesundheitsamt, wir sind derzeit mit der intensiven Beratung und der Auswertung von Testergebnissen stark aus- gelastet. Weil in Niedersach- sen die Sommerferien erst in zwei Wochen enden, dürfte sich der Ansturm auf die Ge- sundheitsschutz-Ermittler noch verschärfen. Doch es gilt Regeln einzuhalten, die offen- bar nicht jeder kennt und de- ren Nichteinhaltung auch böse Folgen haben kann. Grundsätzlich muss sich jede Person, die aus einem Risiko- gebiet nach Deutschland ein- reist, immer sofort beim hei- mischen Gesundheitsamt mel- den, ganz egal, ob sie bereits getestet wurde oder nicht. Sollte tatsächlich bereits ein Test vorliegen, so muss der dem Gesundheitsamt vorgelegt werden. Dabei spielt es keine Rolle, wie der Test ausgefallen ist, erklärt Dr. Schaper, un- sere Aufgabe ist einfach, das noch einmal zu registrieren, zu überprüfen und bei posi- tiven Befunden weiter zu er- mitteln. Falls weder am Flug- hafen noch im Reiseland ein entsprechender Test durchge- führt worden sei, müsse auf je- den Fall innerhalb der folgen- den 14 Tage ein Test durch- geführt werden. Kostenlos ist dieser vom Hausarzt oder vom Testzentrum vorzunehmende Abstrich nur in den ersten 72 Stunden nach der Einreise. Da- nach muss er aus eigener Ta- sche bezahlt werden. Um diese Frist einhalten zu können und überhaupt un- nötige weitere Wartezeiten zu vermeiden, hat der Land- kreis Holzminden auf seiner Coronaseite unter dem Menü- punkt Hinweise für Reise- rückkehrer ein Formular ein- gestellt, dass auf der Seite be- quem ausgefüllt werden kann. Vorhandene Dokumente kön- nen darüber auch hochgeladen werden. Wichtig sind auch die Regeln zur häuslichen Quarantäne. Die ist nämlich bis das Test- ergebnis vorliegt, erst einmal einzuhalten. Die Gesundheitsämter stel- len dafür keinen offiziellen Bescheid aus, es sei denn, ein Test fällt wirklich positiv aus, stellt Dr. Schaper klar, ge- halten werden muss sich da- ran aber trotzdem. Andern- falls, so die Gesundheitsamts- leiterin, drohten empfindli- che Bußgelder. Weil bei einer Quarantäne in solchen Fällen keine Verdienstausfallansprü- che bestünden, müssen Reise- rückkehrer überdies entweder weiteren Urlaub oder alterna- tive Lösungen mit ihrem Ar- beitgeber vereinbaren. Zwingend sind also erstens die Meldung beim Gesundheits- amt, am besten über das For- mular auf der Coronaseite oder per E-Mail an gesundheits- schutzlandkreis-holzmin- den.de; zweitens die Vorlage des Testergebnisses auf die gleiche Weise und drittens die Einhaltung der Quarantäne bis zum Testergebnis. Reiserückkehrer aus Risikogebieten müssen sich melden